ভাষাগত বৈচিত্র্যের প্রতি কানাডার প্রতিশ্রুতি: আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসে একটি উদযাপন

দেলোয়ার জাহিদ

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস, প্রতি বছর ২১শে ফেব্রুয়ারি পালন করা হয়, সাংস্কৃতিক ও ভাষাগত বৈচিত্র্যের প্রতি অঙ্গীকারের কারণে কানাডায় বিশেষ তাৎপর্য বহন করে। এই দিনটি বাংলাদেশের ঐতিহাসিক ভাষা আন্দোলনের সাথে অনুরণিত হয় এবং কানাডার সমৃদ্ধ বহুসাংস্কৃতিক ফ্যাব্রিকের সাথে সারিবদ্ধ হয়। বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ঢাকায় 'অমর একুশে বইমেলা-২০২৪'-এর সময় ডিজিটাল প্রকাশনা ও অনুবাদের মাধ্যমে বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতির বিশ্বব্যাপী প্রচারের ওপর জোর দেন।

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসের প্রেক্ষাপটে, কানাডিয়ান বহুসংস্কৃতি আইন দেশের অভ্যন্তরে ভাষাগত বৈচিত্র্য সংরক্ষণ ও উদযাপনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। ২০২৩ সালের এপ্রিলে কানাডার আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস আইনের সাম্প্রতিক প্রণয়ন ভাষাগত বৈচিত্র্যকে স্বীকৃতি ও উদযাপনের জন্য জাতির প্রতিশ্রুতিকে তুলে ধরে। এই আইনটি আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসকে স্বীকৃতি ও উদযাপনের দিন হিসেবে চিহ্নিত করে, সারা দেশে কথিত বিভিন্ন ভাষার সংরক্ষণ ও সুরক্ষার গুরুত্বের ওপর জোর দেয়।

আইনটি ১৯৯৯ সালে ইউনেস্কো কর্তৃক ভাষাগত বৈচিত্র্যের বৈশ্বিক স্বীকৃতি এবং ২০০৭ সালে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের দ্বারা সমস্ত ভাষার সংরক্ষণের আহ্বানের সাথে সারিবদ্ধ। ভাষাগত বৈচিত্র্য উদযাপনের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে একটি দিবস মনোনীত করে, কানাডা নাগরিকদের ভাষাকে স্বীকৃতি দিতে উত্সাহিত করে। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি মৌলিক দিক। এই আইনী উদ্যোগটি এই ধারণাটিকে শক্তিশালী করে যে ভাষাগত বৈচিত্র্য শক্তি, ঐক্য এবং সাংস্কৃতিক গৌরবের একটি উৎস, যা জাতীয় পরিচয় গঠনে ভাষার গুরুত্বকে চ্যাম্পিয়ন করার ক্ষেত্রে কানাডাকে বিশ্বব্যাপী নেতা হিসাবে অবস্থান করে।

বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী যিনি বাঙালি জাতির জনক ও সর্ব্বকালের শ্রেষ্ঠ বাঙালি বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের কন্যা, তাঁর চিন্তা চেতনায় রয়েছে প্রচন্ড স্বাজাত্যবোধ, বর্ণাঢ্য জীবন ও রাজনীতিতে রয়েছে বাংলা ভাষা-সংস্কৃতি বিকাশের অদম্য আগ্রহ ও প্রেরণা। ২০১৮ সালে তার উপর একটি আত্মজীবনী মূলক ডকুড্রামা ( হাসিনা: এ ডটার্স টেল) নির্মিত হয় এর মাঝেও ফুটে উঠেছে কানাডায় বন্ধু রফিক, সালাম তাদের সংগঠন এবং একুশে ফেব্রুয়ারী তথা আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস নিয়ে আমাদের কাজের প্রশংসা ও ক'টি তথ্যচিত্র প্রচার (ছবিতে: ইউনিভার্সিটি অব ম্যাকুইনে আয়োজিত আলোচনা সভার ছবির মধ্যে ছবি ২০১৫/২১ ফেব্রুয়ারী, লেখকের বাম পার্শ্বে ভাষা সৈনিক সিদ্দিক হোসাইন, ড. হাফিজুর রহমান ও ডানে ড. মুশফিকুর রহমান /ছবি সূত্র উইকিপিডিয়া ও হাসিনা: এ ডটার্স টেল)

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস আইন কানাডার বহুসাংস্কৃতিক পরিচয়ের জন্য সুদূরপ্রসারী প্রভাব ফেলে। এটি ভাষাগত শিকড়গুলির মধ্যে স্বত্ব এবং গর্ববোধকে উত্সাহিত করে অন্তর্ভুক্তিত্বকে উত্সাহিত করে৷ কানাডার কিছু প্রদেশ ও শহর ইতিমধ্যেই আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসকে স্বীকৃতি দিয়েছে, যা আঞ্চলিক পর্যায়ে ভাষাগত ঐতিহ্য উদযাপনের জন্য তৃণমূল সমর্থনের ইঙ্গিত দেয়।

শিক্ষার ক্ষেত্রে সাহিত্য ও সংস্কৃতিকে আন্তর্জাতিকীকরণের গুরুত্বের উপর জোর দেয়। এই পদ্ধতিটি ব্যক্তিদের জ্ঞানের ভিত্তিকে বিস্তৃত করে, একটি বিশ্বব্যাপী দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করে এবং বিভিন্ন ঐতিহাসিক, সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটগুলির একটি বোঝার উত্সাহ দেয়। বিভিন্ন সাহিত্য এবং সংস্কৃতির এক্সপোজার উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতাকে অনুপ্রাণিত করে, যা সাহিত্য, শিল্প এবং অন্যান্য সৃজনশীল ক্ষেত্রে অনন্য এবং যুগান্তকারী কাজ সৃষ্টির দিকে পরিচালিত করে। আন্তর্জাতিক সাহিত্য ও সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপ মুক্তমনা, অভিযোজনযোগ্যতা এবং বৃহত্তর বিশ্বদর্শন গড়ে তোলার মাধ্যমে ব্যক্তির ব্যক্তিগত বিকাশে অবদান রাখে।

শিক্ষাগত পদ্ধতিতে একটি বৈশ্বিক দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করা বিভিন্ন সাহিত্য ও সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপের অন্তর্দৃষ্টি প্রদানের মাধ্যমে ব্যক্তিদের জ্ঞানের ভিত্তিকে সমৃদ্ধ করে। এই এক্সপোজারটি শিক্ষার্থীদের বিশ্বব্যাপী স্বতন্ত্র ঐতিহাসিক, সামাজিক, এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট বোঝার এবং মূল্য দিতে সক্ষম করে। বিভিন্ন সাহিত্য এবং সংস্কৃতির অন্বেষণ উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার জন্য একটি অনুঘটক হিসাবে কাজ করে, যা প্রায়শই সাহিত্য, শিল্প এবং অন্যান্য সৃজনশীল ডোমেন জুড়ে স্বাতন্ত্র্যসূচক এবং যুগান্তকারী কাজের বিকাশে পরিণত হয়।

বিভিন্ন সাংস্কৃতিক উপাদানের সাথে সম্পৃক্ততা শুধুমাত্র সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করে না বরং বিভিন্ন প্রভাবকে মিশ্রিত করে এমন অনন্য মাস্টারপিস তৈরি করতে সহায়তা করে। সাহিত্য, শিল্প এবং সৃজনশীলতার ক্ষেত্রে, সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতার সংমিশ্রণ প্রচলিত সীমানা অতিক্রম করে এমন কাজ তৈরিতে অবদান রাখে।

ব্যক্তিগত স্তরে, ব্যক্তিরা একটি আন্তর্জাতিক সাহিত্য এবং সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপ থেকে প্রচুর সুবিধা অর্জন করে, একটি আরও ব্যাপক বিশ্বদর্শন গড়ে তোলে। এই দৃষ্টিভঙ্গি উন্মুক্ত মানসিকতা, অভিযোজনযোগ্যতা এবং একটি বিশ্বব্যাপী দৃষ্টিভঙ্গিকে উত্সাহিত করে, যা ব্যক্তিদেরকে সু-বৃত্তাকার এবং সাংস্কৃতিকভাবে সচেতন নাগরিকে পরিণত করে। মোটকথা, বিশ্বায়ন এবং আন্তর্জাতিকীকরণের মতো প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সাক্ষরতা এবং সংস্কৃতির বিশ্বব্যাপী প্রসার আমাদের ক্রমবর্ধমান আন্তঃসংযুক্ত বিশ্বে বোঝাপড়া, সহনশীলতা এবং একতা বৃদ্ধিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা গ্রহণ করে। এই রূপান্তরমূলক প্রভাব সমাজ, অর্থনীতি এবং ব্যক্তিগত সমৃদ্ধির জন্য প্রসারিত, একটি সুরেলা এবং আন্তঃসংযুক্ত বিশ্ব সম্প্রদায় গঠনে এর তাত্পর্যকে আন্ডারলাইন করে।

উপসংহারে, আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসে ভাষাগত বৈচিত্র্যের প্রতি কানাডার প্রতিশ্রুতি শুধুমাত্র আইনী উদ্যোগেই প্রতিফলিত হয় না বরং এর বৈচিত্র্যময় জনসংখ্যার মধ্যে অন্তর্ভুক্তি, গর্ব এবং আত্মীয়তার বোধ বৃদ্ধিতে দেশটির নিবেদনের উপরও জোর দেয়।

লেখক: মুক্তিযোদ্ধা, বিশ্ববিদ্যালয়ের সিনিয়র রিসার্চ ফ্যাকাল্টি সদস্য, সভাপতি, বাংলাদেশ নর্থ আমেরিকান জার্নালিস্ট নেটওয়ার্ক, এবং নির্বাহী পরিচালক, স্টেপ টু হিউম্যানিটি এসোসিয়েশন, কানাডা।